Added: Aug 12, 2006
From: dandan78
Duration: 3:25
Let hope for a better and peaceful world :) Source taken from http://www.buda.idv.tw/ (Thanks for sharing)
Channel: People
crea5 Says:
Sep 14, 2008 - all 咒，or Mantra are in Sanskrit, this one is no exception. the chinese characters are just there to aid your pronunciation.
crea5 Says:
Sep 14, 2008 - does anyone know where to download this one? i got a 23 mins version but the lyrics don't match..
YTR0009 Says:
Sep 15, 2008 - i think urs is in sanskrit...
ren2ren2 Says:
Sep 23, 2008 - mantra 43 means 'strong'. mantra 45 means 'dew'. Buddha picture is added later by Chinese.
EccesShadow Says:
Sep 28, 2008 - this is the mandarin version
mumalu8 Says:
Oct 4, 2008 - i was thinking what does sa po ho means please tell me
mumalu8 Says:
Oct 4, 2008 - what does sanskirt means ??
ren2ren2 Says:
Oct 5, 2008 - i did a GOOGLE search for sanskirt: "Sanskrit (săn`skrĭt), language belonging to the Indic group of the Indo-Iranian subfamily of the Indo-European family of languages (see Indo-Iranian Indo-Iranian, subfamily of the Indo-European family of languages, spoken by more than a billion people, chiefly in Afghanistan, Bangladesh, India, Iran, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka ....." you can serch for more info
ren2ren2 Says:
Oct 5, 2008 - i read somewhere that sa po ho means 'hail". It's fun to keep some myth in mantra. Did not Budda teach me "not to attach to anything" ? i just like the basic and simple sound (ai, ei, i, o, u ) in the sanskirt, especial mantra 41,42,43,44,45,46....
ren2ren2 Says:
Oct 5, 2008 - Sanskirt 41 : 呼嚧呼嚧摩啰（作法无垢）．呼嚧呼嚧醯利（速疾速疾，有花鬃者）．娑啰娑啰（坚固者），悉唎悉唎（或莲花）．苏嚧苏嚧（莲花颈）．菩提夜菩提夜（悟悟）．菩驮夜菩驮夜（教悟）．弥帝唎夜（有慈爱者）．那啰谨墀（青颈）．地利瑟尼那（坚利）．波夜摩那（名闻）．娑婆诃（欲见者，令影现，生欢喜圆满成就涅盘之意)
ren2ren2 Says:
Oct 5, 2008 - Sanskirt 53 : 悉陀夜（义）．娑婆诃（有成就者）． Sanskirt 55 : 摩诃悉陀夜（大义）．娑婆诃（有大成就者) Sanskirt 57 : 悉陀喻艺（无为）．室皤啰耶（得大自在）．娑婆诃（于悉地与瑜伽有自在者)
ren2ren2 Says:
Oct 5, 2008 - I just post some Chinese translation for "sa po ho" (娑婆诃). You can see sa po ho is more as "praise the lord" in Christian, or "Ala,the true God" in Muslim. The difference is that budda defined more. so "Hail" is pretty good translation in general.
mumalu8 Says:
Oct 6, 2008 - wow so cheem anyway thx alot
akarc24 Says:
Oct 13, 2008 - this is guan yins mantra! she holdin it down fool!
akarc24 Says:
Oct 13, 2008 - I asked a buddhist at the temple i go to what the words meant and he told me their literally names of various buddhas
holyfucker Says:
Oct 29, 2008 - can u tell me where do u find these translation (in chinese) ?
ren2ren2 Says:
Oct 29, 2008 - buddha..goodweb..cn/music/musictxt/dbz..asp
ren2ren2 Says:
Oct 29, 2008 - change ".." to ".", you get the Chinese web address
holyfucker Says:
Oct 30, 2008 - change ".." to ".",? what does it mean ?
yhkdidikkyh Says:
Nov 13, 2008 - 海東金僑覺之後 觀音菩薩前恭敬禮拜
kookahjoon Says:
Nov 19, 2008 - those are actually not chinese,they are sanskrit...
yentithan Says:
Dec 16, 2008 - Na Mo A Mi To Fo
jesyeehan Says:
Dec 17, 2008 - Thanks for submitting such wonderful videa of Da Bei Zhou.....together we recite with Buddhas....when we reach the end of life, the 10 Buddhas will take us to rebirth in everty buddhaland that we decide...Na Mo Amito Fo _/\_
EccesShadow Says:
Dec 27, 2008 - this is the chinese version...
YTR0009 Says:
Sep 4, 2008 - can any1 tell me wat is buddha 43 and buddha 45?