White & Nerdy 中文字幕版

Added: Sep 26, 2006

From: shadox64

Duration: 2:49

i love this song so much that I translated it and made this subtitled version

Channel: Music

Tags: al  nerdy  shadox  weird  white  yankovic  又白又宅  字幕  血多 

Rating: 4.90 (471 ratings)    Views: 525454' favoriteCount='1178    Comments: 25

szdq19850925 Says:

Aug 30, 2008 - qqqqqq

dingjosh Says:

Sep 2, 2008 - 自己翻翻字典再说吧。。。

dzihouchan Says:

Sep 3, 2008 - There is no such thing as 'taiwanese', the country both speaks and writes in chinese...

moomoodeadcow Says:

Sep 14, 2008 - Have you been to Taiwan? If no, you should keep your false information to yourself.

makotovx Says:

Sep 21, 2008 - How do u explain the word "Cantonese", moron?

legom305 Says:

Sep 24, 2008 - hey read Don't laugh at this! Just do it Start thinking something you really really want cause this is astounding the person that sent this to me said their wish came true 10 mins after they read the mail so I thought what the heck You have just been visited by DrSuess's Cat in the Hat. He will grant you one wish Make your wish when the count down is over 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 MAKE A WISH Send this to 10 videos within the hour you read this. If you do, your wish will come true

ltj1024 Says:

Sep 24, 2008 - Typical racist who thinks some other cultures are lesser and pretends they don't exist. GTFO

MesmerizedEys Says:

Sep 27, 2008 - I had a discussion with a native speaker from China (Shanghai) about this... he was convinced my boyfriend spoke "Cantonese" since there was no such thing as "Taiwanse" I believe it's not a language, but it's definitely a distinct dialect like a southern accent as they drop h's in words and pronounce some tones differently for ex: xian1sheng would be pronounced xian1sheng1, both 1st tones rather than one with a neutral tone.

dzihouchan Says:

Sep 29, 2008 - Finally, someone neutral about what i said and makes some sense. Yes, that was what I mean.

dzihouchan Says:

Sep 29, 2008 - Fuck you moron

jame156156156 Says:

Oct 3, 2008 - 555+

Arnold9991 Says:

Oct 3, 2008 - actually they both speak "Mandarin" (called guoyu in taiwan and putonghua on the mainland). The difference in some tones and vocab is just superficial. It's the same language. HOWEVER, there is a real Taiwanese dialect, also known as (southern)Hokkien or Minanyu, which is distinct from Mandarin. So yes, Taiwan does have its own language!

Arnold9991 Says:

Oct 3, 2008 - Both countries primarily speak Mandarin, known in Taiwan as "guoyu" and in the mainland as "putonghua". The difference in some tones and vocab is only superficial. It's the same language. However, Taiwan does have its own language, called Taiwanese, Southern Hokkien or Minanyu. This is mainly spoken in southern Taiwan and is distinct from Mandarin. So yes, Taiwan does have its own language!

MesmerizedEys Says:

Oct 3, 2008 - Interesting...yea you need to talk to my Shanghainese friend about that haha. He obv has no clue. But yea I definitely knew it was the same as Mandarin because when my 上海朋友 said it was Cantonese... I was like no way, if it was there is no way I'd be able to understand my boyfriend.

MesmerizedEys Says:

Oct 3, 2008 - Oh, and he says his dad speaks Taiwanese and he can't understand what he says so it's definitely a language that is not Mandarin.

papermario6528 Says:

Oct 9, 2008 - im white and nerdy =D

Jestersage Says:

Oct 12, 2008 - Very nice translation

akeinro Says:

Oct 14, 2008 - da man yah dum yo bloodclaat LOL

mocotoco Says:

Oct 16, 2008 - why do so many people think sexuality cant be talked about! i love sex visit my page J

akrew Says:

Oct 19, 2008 - I think im a nympho O.o - check out my profile and msg me on MSN messenger! F

wolffandi Says:

Oct 30, 2008 - your suspended

jasonjapi Says:

Nov 1, 2008 - nice translation man i never think u can change white and nerdy to 又白又宅 ROFL

fltc22 Says:

Nov 2, 2008 - every part of china has its own language even in mainland

yiyihappy Says:

Nov 21, 2008 - for the most part i think the translation is pretty accurate. but i dont think nerdy = 宅 tho.... =.= altho i dont know what it can be translated into.

trishstatus789 Says:

Nov 24, 2008 - i love how seth green smacks him self in the butt lmao